Back to Guides Pronunciation cheat sheet

How to pronounce Chinese sounds

Pinyin looks like English letters, but a lot of them aren't pronounced the way you'd guess. This page is a reference: the 4 tones, all 21 initials, and every final, each with an English approximation and a real example word.

Every syllable in Mandarin is built the same way: an optional initial (a consonant sound) plus a final (a vowel sound), carried on one of four tones — plus a fifth, toneless option. Get the tone wrong and you get a different word, not just an accent: 妈 (mā) "mom" and 马 (mǎ) "horse" differ only in tone.

Tones
MarkExampleNameHow it sounds
ā妈 mā — "mom"1st toneHigh and flat, held level — like holding a note when singing.
á麻 má — "hemp"2nd toneRises from mid to high — like asking "huh?" in disbelief.
ǎ马 mǎ — "horse"3rd toneDips low, then rises — low and a little creaky in normal speech.
à骂 mà — "to scold"4th toneSharp drop from high to low — like a firm "No!"
a吗 ma — "(question word)"Neutral toneShort and light, no mark — takes its pitch from the syllable before it.

Tip: two 3rd tones in a row is hard to say, so the first one is actually pronounced as a 2nd tone. nǐ hǎo ("hello") is said more like ní hǎo, even though it's still written nǐ hǎo.

Initials (consonants)
PinyinSounds likeExample
b"b" in "spy" — unaspirated, no puff of air爸 bà — dad
p"p" in "pie" — with a strong puff of air怕 pà — afraid
m"m" in "mom"妈 mā — mom
f"f" in "fun"饭 fàn — food, rice
d"d" in "stay" — unaspirated打 dǎ — to hit
t"t" in "tie" — with a puff of air他 tā — he
n"n" in "no"你 nǐ — you
l"l" in "love"了 le — (particle)
g"g" in "sky" — unaspirated狗 gǒu — dog
k"k" in "kite" — with a puff of air看 kàn — to look
hraspy "h", further back in the throat — like Scottish "loch"好 hǎo — good
j"j" in "jeep", but tongue flat against the back of the teeth — unaspirated家 jiā — home
q"ch" in "cheese", tongue flat, said lightly — with a puff of air七 qī — seven
x"sh" said with a smile, tongue flat — softer/lighter than English "sh"谢 xiè — thanks
zh"j" in "jar" with the tongue curled back — unaspirated中 zhōng — middle
ch"ch" in "charge" with the tongue curled back — with a puff of air吃 chī — to eat
sh"sh" in "shore" with the tongue curled back是 shì — to be
rbetween an English "r" and "zh" — buzzy, tongue curled back人 rén — person
z"ds" in "kids" — unaspirated在 zài — at, in
c"ts" in "cats" — with a puff of air菜 cài — dish, vegetable
s"s" in "sun"三 sān — three
Simple finals
PinyinSounds likeExample
a"a" in "father"妈 mā — mom
o"o" in "more", no glide波 bō — wave
e"u" in "duh" — a flat, open "uh"车 chē — car
i"ee" in "see" (after most consonants)你 nǐ — you
ia buzzed, near-silent vowel (only after zh/ch/sh/r/z/c/s)是 shì — to be
u"oo" in "moon"五 wǔ — five
ülips rounded like "oo", tongue saying "ee" — like French "u" (written u after j/q/x)去 qù — to go
Compound & nasal finals
PinyinSounds likeExample
ai"eye"爱 ài — love
ei"ay" in "say"黑 hēi — black
ao"ow" in "cow"好 hǎo — good
ou"o" in "go"走 zǒu — to walk
an"an" in "Ann"三 sān — three
en"un" in "sun"很 hěn — very
ang"ah" + nasal "ng"上 shàng — on, above
eng"uh" + nasal "ng"冷 lěng — cold
ong"oh" + nasal "ng"红 hóng — red
er"ar" in American "bar", tongue curled back二 èr — two
ia"ee-ah" said quickly, one syllable家 jiā — home
ie"ee-eh" said quickly姐 jiě — older sister
iao"ee-ow"小 xiǎo — small
iu"ee-oh", like "yo"六 liù — six
ian"ee-en", like "yen"天 tiān — day, sky
in"in" in "pin"心 xīn — heart
iang"ee-ahng"想 xiǎng — to want, think
ing"ing" in "sing"请 qǐng — please
iong"ee-ohng"熊 xióng — bear
ua"wah"花 huā — flower
uo"waw"我 wǒ — I, me
uai"why"快 kuài — fast
ui"way"对 duì — correct
uan"wan"换 huàn — to change
un"one"困 kùn — sleepy
uang"wahng"光 guāng — light
üe"ü" + "eh" (written ue after j/q/x)学 xué — to learn

Where English speakers trip up: q is not "kw" — it's a light "ch". x is not "z" or "ks" — it's a soft "sh". c is "ts", not "k" or "s". zh/ch/sh curl the tongue back; z/c/s don't — that's the whole difference between them. And ü is never just "u": round your lips and say "ee".

读

Hear it in context.

Charts help you get started, but your ear trains on real sentences. HanRead gives every text pinyin and tap-to-translate, so you can connect the sound to the meaning as you read.

Get it on Google Play